Jan,
Interesting situation. Something I do when I sense students are just not into it, is apply a little WIFIM (what's in it for me?) This strategy attempts to capture the "what's the most important thing there is to these students at this very moment", and then try to find an exercise or activity that aligns with it.
Barry Westling
