Heinz,
Yes, this would be a fantastic way to experience a courtroom environment that would educate as well as ease the fears of those intimidated by entering into the field. Have you found a virtual courtroom on SecondLife, and if so, do you feel it successfully emulated the courtroom environment?
Wishing you continued success in the classroom.
Theresa Schmitt