Austin,
Your positive, reassuring and timely response to the learner is a good approach. Keeping the advisor in the loop, so you may work as a team to support the student is a strong addition. Keep up the good work. Thank you for sharing.
Dr. S. David Vaillancourt