Margaret,
You are right, and that is an important distinction. Tutoring is, by definition, a success oriented strategy. There is nothing in 504/ADA that prohibits the institution in providing success-oriented services to all students, disabled or not. But that isn't provided because of their disability, but because they are students.
Dr. Jane Jarrow