Jessica,
Being honest with students about expectations is a necessary step in providing good counsel and advice. The trick, as you note, is to let them know what problems you foresee, while providing them the opportunity to explore further -- without restricting their right to choose.
Dr. Jane Jarrow