Mary,
You are exactly right. Years ago there was a popular disability awareness poster that showed a young woman sagging on her crutches and braces, but with a bright smile on her face. The caption read something like, "If, when you see this woman, you think sad, lonely, handicapped, unable, or limited -- how much of her disAbility is in YOUR head?"
Dr. Jane Jarrow