Marsha,
Yes -- employers are required to assure access and to make appropriate accommodations, but only if they have been informed that the individual IS someone with a disability, and asked for help in making reasonable adjustments. You are right. The failure to self-identify is often the downfall of those with ADHD.
Dr. Jane Jarrow