Garry,
You are right. Someone in a wheelchair may need extra time for maneuvering around the kitchen, but no extra time on a written exam. Someone with a learning disability may need extra time on a written exam, but no extra time for maneuvering around the kitchen. "Each according to his/her need"!
Dr. Jane Jarrow