I don't think it is possible to underestimate how important it is to be prepared in advance. In addition anything you can do to emphasize the expectations and put students at ease is going to be helpful.
Sometimes it can feel like overkill. However, you almost can't over communicate.