Michael,
That's a logical possibility, but I don't think that is the main issue. The issue is that a student either IS a person with a disability or s/he IS NOT. If s/he IS a person with a disability, then s/he is equally entitled to protection from discrimination, regardless of the extensive nature (or not!) of the accommodation that must be made to provide equal access.
Dr. Jane Jarrow