William,
I am not sure I understand your question, but I think the answer is "as far as is necessary to assure equal access." Accommodations are not measured by how much or little is done for someone, but by whether or not the accommodation produces the necessary result -- equal access.
Dr. Jane Jarrow
